nundinum
From LSJ
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
Latin > English (Lewis & Short)
nundĭnum: i, n., v. nundinus, III.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nūndĭnum,¹⁶ ī, n. (nundinus), espace de huit jours, intervalle entre deux marchés : inter nundinum Varro Men. 186 ; 528, dans l’intervalle entre deux marchés || v. trinundinum et internundinum.
Latin > English
nundinum nundini N N :: period from one market-day to the next