discourage
From LSJ
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. ἀθυμῆσαι ποιεῖν, εἰς ἀθυμίαν καθιστάναι.
dissuade: P. and V. ἀποστρέφειν, Ar. and P. ἀποτρέπειν; see deter.
disapprove (a course of action): P. and V. μεμφεσθαι, οὐκ ἐπαινέω, οὐκ ἐπαινεῖν.
be discouraged: P. and V. ἀθυμεῖν.; see despond.