Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht
calmly: P. and V. ἡσυχῆ, ἡσύχως (rare P.).
resolutely: P. ἰσχυρῶς, V. ἐμπέδως.
dully, stupidly: P. ἀναισθήτως.
