ἑξάπρυμνος

From LSJ
Revision as of 11:00, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑξάπρυμνος Medium diacritics: ἑξάπρυμνος Low diacritics: εξάπρυμνος Capitals: ΕΞΑΠΡΥΜΝΟΣ
Transliteration A: hexáprymnos Transliteration B: hexaprymnos Transliteration C: eksaprymnos Beta Code: e(ca/prumnos

English (LSJ)

ον, A with six stems, i.e. ships, Lyc.1347.

German (Pape)

[Seite 871] mit sechs Schissshintertheilen, d. i. mit sechs Schiffen, Lyc. 1347.

Greek (Liddell-Scott)

ἑξάπρυμνος: -ον, ὁ, ἐκ τοῦ μέρους τὸ ὅλον, ἔχων ἓξ πλοῖα, μετὰ ἓξ πλοίων, τὸν ἑξάπρυμνον, δηλ. τὸν Ἡρακλέα, «ὅτι ἓξ ναῦς ἔχων, εἰς τὴν Τροίαν ἦλθεν» (Σχόλ.), Λυκόφρ. 1347, πρβλ. Ἰλ. Ε. 638.

Spanish (DGE)

-ον
provisto de seis popas, e.d., de seis naves, βοηλάτης ὁ ἑ. de Heracles, Lyc.1347.

Greek Monolingual

ἑξάπρυμνος, -ον (Α)
αυτός που έχει έξι πρύμνες, δηλ. έξι πλοία.