δυστηνία
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
English (LSJ)
ἡ, = μοχθηρία, Hsch.
German (Pape)
[Seite 688] ἡ, das Unglück, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
δυστηνία: ἡ, ἀθλιότης, Ἡσύχ.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ infortunio, desgracia Hsch., Gloss.2.21.