ἀναπηλέω
From LSJ
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
English (LSJ)
aor. part. -ήσας dub. sens. in h.Merc.41.
Spanish (DGE)
dar la vuelta, poner patas arriba a una tortuga h.Merc.41.
German (Pape)
[Seite 201] = ἀναπάλλω, H. h. Merc. 41, zw. Wolf schreibt ἀναμηλόω, Herm. ἀναπιλέω.