ἀπομυκτίζω
From LSJ
ἐν μὲν γὰρ εἰρήνῃ καὶ ἀγαθοῖς πράγμασιν αἵ τε πόλεις καὶ οἱ ἰδιῶται ἀμείνους τὰς γνώμας ἔχουσι διὰ τὸ μὴ ἐς ἀκουσίους ἀνάγκας πίπτειν → in peace and prosperity states and individuals have better sentiments, because they do not find themselves suddenly confronted with imperious necessities
English (LSJ)
c. ἀπομυκτηρίζω.
Spanish (DGE)
hacer un gesto de desprecio con la nariz, desdeñar σὺ δὲ ἐκεῖνον μὲν ἀπεμύκτισας tu dejaste a aquél con un palmo de narices Luc.DMeretr.73 (cód.).
German (Pape)
[Seite 316] höhnisch abweisen, Luc. Dial. Mer. 7, 3.
Russian (Dvoretsky)
ἀπομυκτίζω: презрительно отвергать (τινά Luc.).
