ἀπόκλειστος
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
English (LSJ)
ον, shut off, enclosed, LXX 3 Ki.6.21.
Spanish (DGE)
-ον
como trad. del hebr. sagur ‘cerrad’, tal vez acendrado o batido χρυσίον Aq.3Re.6.20
•subst. τὸ ἀ. oro de ley Aq.Ib.28.15.
German (Pape)
[Seite 307] verschlossen, abgesperrt, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπόκλειστος: -ον, ἀποκεκλεισμένος, Ἀκύλας Π. Δ.