aequator
From LSJ
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
Latin > English
aequator aequatoris N M :: equator
aequator aequator aequatoris N M :: one who equalizes; [aequator monetae => assayer]
Latin > German (Georges)
aequātor, ōris, m. (aequo), der Gleichmacher, Eicher, monetae, Münzwardein, Corp. inscr. Lat. 13, 1820.
Latin > French (Gaffiot 2016)
æquātŏr, ōris, m., inspecteur ou essayeur de la monnaie : Inscr.
