νυκτιδρόμος

From LSJ
Revision as of 17:03, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Οἶνος γὰρ ἐμποδίζει → Vinum impedit → Denn Wein behindert

Menander, Monostichoi, 427
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυκτῐδρόμος Medium diacritics: νυκτιδρόμος Low diacritics: νυκτιδρόμος Capitals: ΝΥΚΤΙΔΡΟΜΟΣ
Transliteration A: nyktidrómos Transliteration B: nyktidromos Transliteration C: nyktidromos Beta Code: nuktidro/mos

English (LSJ)

ον, running by night, Orph.H.9.2, cf. Hymn. in Sammelb.4127 (Talmis).

Greek (Liddell-Scott)

νυκτιδρόμος: -ον, ὁ διὰ νυκτὸς τρέχων, Ὀρφ. Ὕμν. 8. 2.

Spanish

que corre por la noche

Greek Monolingual

νυκτιδρόμος, -ον (Α)
βλ. νυκτοδρόμος.

Léxico de magia

-ον que corre por la noche ἀκρουροβόρε νυκτιδρόμε, ὁρκίζω σε κατὰ τῶν φρικτῶν σου ὀνομάτων tú que te muerdes la cola, que corres por la noche, a ti te conjuro por tus nombres terroríficos SM 49 48 SM 57

German (Pape)

bei Nacht laufend; νυκτιδρόμου σύριγγος ἰά, v.l. νυκτίβρομος, Eur. Rhes. 552; μήνη, Orph. H. 8.2.