τῇπερ

From LSJ
Revision as of 17:05, 25 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968

German (Pape)

[Seite 1108] s. ὅςπερ.

French (Bailly abrégé)

épq. et ion. c. ᾗπερ, dat. fém. de ὅσπερ;
adv.
1 par où;
2 de la manière que, comme.

English (Autenrieth)

ᾗ περ.

Russian (Dvoretsky)

τῇπερ: [dat. f к ὅσπερ adv. relat.
1 где (τ. ῥηΐστη βιοτὴ πέλει ἀνθρώποισιν Hom.): καί μιν ἔταψαν αὐτοῦ, τ. ἔπεσε Her. и его похоронили там, где он пал;
2 так именно, таким точно образом: τ. ἐκεῖνος εκεῖνος Her. так именно, как он сказал.