Δίων
κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
Spanish (DGE)
-ωνος, ὁ
Dión
1 de Epidauro, ayudó a Lisandro en Egospótamos, 405 a.C., Paus.10.9.10.
2 embajador aten. ante Tiribazo en la paz de Antálcidas, X.HG 4.8.13.
3 orador aten., Pl.Mx.234b.
4 aten., armador de barcos, D.34.5, 10.
5 siracusano, hijo de Hiparino, tío y cuñado de Dionisio I, amigo de Platón, Pl.Ep.323d, 324a, tít., D.S.16.6, Plu.Dio 1.
6 de Quíos, citarista, Ath.638a.
7 de Alejandría, discípulo y amigo de Antíoco de Ascalón, filósofo académico y embajador en Roma para hacer fracasar el restablecimiento en el trono de Ptolomeo Auletes, Cic.Cael.23, Str.17.1.11, Phld.Acad.Hist.35.8, Ath.34a.
8 de Gaza, discípulo de Carnéades, Phld.Acad.Hist.24.6.
9 tracio, discípulo de Teris y maestro de Dionisodoro de Esmirna, Phld.Acad.Hist.N.18.
10 de Prusa (Bitinia), sofista y rétor tb. conocido como Crisóstomo, Luc.Peregr.18, Them.Or.5.63d, D.Chr., I
•da tít. a la obra de Synes.Dio.
11 de Nicea, hijo de Casio Aproniano y sobrino del anterior, hist. coetáneo de Septimio Severo y de Macrino, Sud.δ 1239, AB 139, D.C., I.
12 de Heraclea, filósofo, Luc.Herm.9.
13 filósofo epicúreo, amigo de Papirio Peto, Cic.Fam.9.26.1.
14 general de Ptolomeo, Polyaen.4.15.
15 de Colofón, escritor de re rustica Varro RR 1.1.8. • Diccionario Micénico: di-wo.
Russian (Dvoretsky)
Δίων: ωνος ὁ Лион
1 сиракузянин, шурин Дионисия Старшего, друг и последователь Платона, убитый в 353 г. до н. э. Plat., Arst., Dem.;
2 Δ. ὁ Χρυσόστομος «Златоуст», родом из Вифинии, ритор и философ, умер в Риме в 117 г. н. э. Luc.;
3 Δ. Κάσσιος, Dio Cassius Coccejanus, 155 - ок. 232 гг. н. э., уроженец Никеи Вифинской, сын римск. сенатора, автор Ῥωμαϊκὴ ἱστορία.