ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
SourceFrench (Bailly abrégé)
selon d'autres ὦ ’ναξ, crase ou élis. poét. et ion. p. ὦ ἄναξ.
Russian (Dvoretsky)
ὦναξ: или ὦ ᾽ναξ in crasi или in elisione = ὦ ἄναξ.
