αὐλητικῶς
From LSJ
ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
French (Bailly abrégé)
adv.
à la manière des joueurs de flûte.
Étymologie: αὐλητικός.
Spanish
Russian (Dvoretsky)
αὐλητικῶς: по способу флейтистов (κινῆσαι λύραν Plut.).