τῶν δ᾿ ἄλλων τῶν νοσηματικῶν ἧττον μετέχουσιν αἱ γυναῖκες → apart from this one, women are less troubled by maladies
ὀρθολεκτῶ, -έω (ΑΜ)εκφράζομαι ορθά, μιλώ σωστά, ορθολογώ.[ΕΤΥΜΟΛ. < ορθ(ο)- + -λεκτῶ (< -λεκτός < λέγω), πρβλ. καλλιλεκτώ].