trepidanter
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
Latin > English
trepidanter ADV :: tremblingly, anxiously; in a frightened/alarmed manner
Latin > English (Lewis & Short)
trĕpĭdanter: adv., v. trepido
I fin
Latin > French (Gaffiot 2016)
trĕpĭdantĕr¹⁵ (trepido), de façon troublée, embarrassée, craintive : Suet. Nero 49 ; trepidantius Cæs. C. 1, 19.
Latin > German (Georges)
trepidanter, Adv. (trepido), ängstlich, angstvoll, effari, Suet. Ner. 49, 3. – omnia trepidantius timidiusque agere, Caes. b.c. 1, 19, 2.
