συκίτης

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: σῡκίτης	Medium diacritics: συκίτης	Low diacritics: συκίτης	Capitals: ΣΥΚΙΤΗΣ
Transliteration A: sykítēs	Transliteration B: sykitēs	Transliteration C: sykitis	Beta Code: suki/ths

English (LSJ)

[ῑ], ου, ὁ, fem. σῡκ-ῖτις, ιδος,

A of figs, οἶνος fig-wine, Dsc.5.32. 2 sycitis, a fig-coloured gem, Plin.HN37.191. II a Spartan name of Dionysus, Sosib. 13.

[Seite 973] ὁ, fem. συκῖτις, ιδος, feigenartig; οἶνος, von Feigen bereiteter Wein, Diosc. So hieß auch Dionysos bei den Lakonen, vgl. Ath. III, 78 c.