θρανῖτις
From LSJ
τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → but what is this to me, about an oak or a rock | but what are these things about a tree or a rock to me | why all this about trees and rocks | why all this about what we have nothing to do with | but why am I off on this tangent
German (Pape)
[Seite 1215] ιδος, ἡ, fem. zum Vorigen, z. B. κῶπαι, die längsten auf der Triere, Böckh's Att. Seew., E. M. 454, 12.