οἴκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → the person who is well satisfied should stay at home
[Seite 1167] τό, ein halber ἑκτεύς, Ar. Nubb. 638. 645, wo der Schol. als gewöhnlichen Ausdruck ἡμιεκταῖον anführt; Inscr. 2058.