καταδειλιάω

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: καταδειλιάω	Medium diacritics: καταδειλιάω	Low diacritics: καταδειλιάω	Capitals: ΚΑΤΑΔΕΙΛΙΑΩ
Transliteration A: katadeiliáō	Transliteration B: katadeiliaō	Transliteration C: katadeiliao	Beta Code: katadeilia/w

English (LSJ)

A show cowardice, D.61.28; spoil by cowardice, οὐδέν X. An.7.6.22.

[Seite 1345] aus Feigheit versehen, vernachlässigen, τί neben καταβλακεύω Xen. An. 7, 6, 22; ἐξεπλάγης ἢ κατεδειλίασας Dem. 61, 28; Hdn. 2, 5, 8.

καταδειλιάω: μέλλ. -άσω ᾱ, δεικνύω δειλίαν, Ξεν. Ἀν. 7. 6, 22, Δημ. 1410. 5, Ἡρῳδιαν. 2. 5.

-ῶ :
1 être abattu, paralysé par la peur;
2 reculer par crainte devant, acc..
Étymologie: κατά, δειλιάω.