δυσβίοτος

Ὡς τῶν ἐχόντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Opulento amicos, quos volunt, omnes habent → Wie sehr sind doch den Reichen alle Menschen Freund

Menander, Monostichoi, 558

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δῠσβίοτος	Medium diacritics: δυσβίοτος	Low diacritics: δυσβίοτος	Capitals: ΔΥΣΒΙΟΤΟΣ
Transliteration A: dysbíotos	Transliteration B: dysbiotos	Transliteration C: dysviotos	Beta Code: dusbi/otos

English (LSJ)

[ῐ], ον,

A making life wretched, πενίη AP7.648 (Leon.).

[Seite 677] elend lebend; πενίη Leon. Tar. 64 (VII, 648).

δυσβίοτος: -ον, (βίοτος) ὁ καθιστῶν τὸν βίον δυστυχῆ, πενίη Ἀνθ. Π. 7. 648.

ος, ον :
dont la vie est pénible.
Étymologie: δυσ-, βίοτος.