παίπαλος

From LSJ
Revision as of 20:05, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_4)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἐν τῷ ῥά σφι κύκησε γυνὴ εἰκυῖα θεῆισιν οἴνῳ Πραμνείῳ, ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν κνήστι χαλκείῃ, ἐπὶ δ' ἄλφιτα λευκὰ πάλυνε. → In it the woman, like the goddesses, mixed Pramnian wine for them, and over it she grated goat cheese with a bronze grater, and sprinkled white barley on it.

Source

German (Pape)

[Seite 443] = Vorigem; τὰ παίπαλα erkl. Schol. Ar. Nubb. 260 δύσβατα; so vrbdt Callim. H. Dian. 194 παίπαλά τε κρημνούς τε, hohe, zackige Felsgegenden.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
c. παιπαλόεις.