ἀναμαρτήτως ζῆν καὶ τοῖς ἄλλοις ἀλύπως → live in a manner above reproach and without offence to others
concŭbātĭo: ōnis, f. concubo,I a lying or reclining upon: dura lecti, Cael. Aur. Acut. 2, 37, 193.