vectigalis

From LSJ
Revision as of 09:10, 13 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_17)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται → there is nothing hidden that will not be revealed, there is nothing concealed that will not be revealed, there is nothing covered that shall not be revealed, there is nothing covered that won't be uncovered

Source

Latin > English (Lewis & Short)

vectīgālis: e,
I adj [id.].
I Of or belonging to imposts or taxes: pecunia, i. e. impost, tribute, Cic. Verr. 2, 1, 35, § 89, cf.: annuum tributum, Just. 13, 1, 9.—
   B Paying tribute, subject to imposts, tributary: civitas, Cic. Verr. 2, 3, 34, § 79: agri, id. ib. 2, 3, 43, § 103: hos Suevi ... vectigales sibi fecerunt, Caes. B. G. 4, 3; 3, 8; cf.: (Hannibal) vectigalis stipendiariusque et servus populi Romani, Liv. 21, 41, 7.—
II Of or belonging to the revenue, that brings in revenue or income: equos vectigales tradere, Cic. Phil. 2, 25, 62: ita ei lecti sui contumelia vectigalis est, App. Mag. p. 323, 11: libertas, Tert. Apol. 18: quadrigae, Ascon. ap. Cic. Or. in Tog. Caud. p. 94, 14 Bait.