οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
sphingĭon: ii, n., = σφιγγίον,
I a kind of ape, perh. the dog-headed ape: Simia cynocephalus, Linn.; Plin. 6, 29, 34, § 173; 10, 72, 93, § 199.