καὶ τὸ σιγᾶν πολλάκις ἐστὶ σοφώτατον ἀνθρώπῳ νοῆσαι → and silence is often the wisest thing for a man to heed, and often is man's best wisdom to be silent, and often keeping silent is the wisest thing for a man to heed
tinctĭlis: e, adj. tingo,
I in which something is dipped: volucri ferro tinctile virus inest, Ov. Tr. 3, 10, 63.
tīnctĭlis, e (tingo), qui sert à imprégner : Ov. Tr. 3, 10, 64.