Vetera

From LSJ
Revision as of 08:58, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_14)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471

Latin > English (Lewis & Short)

Vĕtĕra: um, n.,
I a town of Gallia Belgica, now Xanten, Tac. A. 1, 45; called also Vetera castra, id. H. 4, 18 and 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Vĕtĕra,¹⁶ um, n., et Vĕtĕra castra, ville des Bataves : Tac. Ann. 1, 45 ; H. 4, 18.

Latin > German (Georges)

Vetera (mit u. ohne castra), um, n. (vetus), ein befestigtes Standlager auf dem Fürstenberg bei Düsseldorf, beim heutigen Xanten, viell. das j. Dorf Birten, Tac. ann. 1, 45; hist. 4, 18 u. 21.