suspector
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
Latin > English (Lewis & Short)
suspector: āri, v. suspecto
I fin.
suspector: ōris, m. 1. suspicio,
I one who looks up to or respects a thing, a respecter: morum vestrorum suspector admiratorque, Sid. Ep. 3, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) suspector, ārī, v. suspecto.
(2) suspectŏr, ōris, m., admirateur : Sid. Ep. 3, 5.
Latin > German (Georges)
(1) suspector1, ārī, s. 1. suspecto, āre.
(2) suspector2, ōris, m. (1. suspicio), der Verehrer, Hochschätzer, Sidon. epist. 3, 5, 1.
