ἀθυμητέον

ἐν δὲ μηνὸς πρῶτον τύχεν ἆμαρ → it chanced to be on the first of the month, that day fell on the first of the month

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀθῡμητέον	Medium diacritics: ἀθυμητέον	Low diacritics: αθυμητέον	Capitals: ΑΘΥΜΗΤΕΟΝ
Transliteration A: athymētéon	Transliteration B: athymēteon	Transliteration C: athymiteon	Beta Code: a)qumhte/on

English (LSJ)

A one must lose heart, X.An.3.2.23; οὐκ ἀ. τοῖς παροῦσι πράγμασιν D.4.2.

ἀθῡμητέον: ῥηματ. ἐπίθ. = πρέπει τις νὰ ἀθυμῇ, Ξεν. Ἀνάβ. 3. 2, 23· τοῖς παροῦσι πράγμασιν οὔτε ἀθ., Δημ. 40, 11.

adj. verb. de ἀθυμέω.

hay que desanimarse οὐδ' ὣς ἡμῖν γε ἀθυμητέον X.An.3.2.23, οὐκ ἀ. τοῖς παροῦσι πράγμασιν D.4.2.