Πιτάνα

From LSJ

Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht

Menander, Monostichoi, 187

English (Slater)

Πῐτᾰνα a city in Sparta: its eponymous nymph, mother by Poseidon of Euadne. πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον δεῖ σάμερον ἐλθεῖν (O. 6.28)

Russian (Dvoretsky)

Πῐτάνα: ἡ дор. = Πιτάνη.