ἀσκὸς ὕστερον δεδάρθαι κἀπιτετρίφθαι γένος → I'd be willing to be flayed into a wineskin afterwards and to have my line wiped out
ἀφυώδης, -ες (Α) αφύηαυτός που μοιάζει με την αφύη, που έχει το ίδιο (λευκό) χρώμα.