τοιοῦτος πλανίων ἄβιος βίος → that sort of wandering is no life for a life
[Seite 443] ὁ, sc. φθόγγος, eine hustenartige, grobheisere Stimme, Nicom. Ger. Harm. p. 35, dem κοκκυσμός entgeggstzt, nur acc. βηχίαν u. βηχίας; der nom. zweifelhaft.