ἀθρόαις πέντε δραπὼν νύκτεσσιν ἔν θ' ἁμέραις ἱερὸν εὐζοίας ἄωτον → for five whole nights and days, culling the sacred excellence of joyous living | reaping the sacred bloom of good living for five full nights and as many days
παγόδετος, -ον (Α)
αυτός που έχει στερεοποιηθεί σε πάγο («παγόδετον ὕδωρ»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πάγος + δετός (< δέω)].