ἀλλοτρίως

From LSJ

Ψεύδει γὰρ ἡ ‘πίνοια τὴν γνώμην → A second thought proves one's first thought false

Sophocles, Antigone, 389

French (Bailly abrégé)

adv.
dans des conditions contraires ou dans des conditions hostiles.
Étymologie: ἀλλότριος.

Russian (Dvoretsky)

ἀλλοτρίως: недоброжелательно, недружелюбно, тж. враждебно (ἔχειν или διακεῖσθαι πρός τινα Lys., Isocr., Polyb. и τινι Diod.).

Spanish

hostil, desfavorablemente, de manera absurda