ἀποπαιδαριόω

ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποπαιδαριόω	Medium diacritics: ἀποπαιδαριόω	Low diacritics: αποπαιδαριόω	Capitals: ΑΠΟΠΑΙΔΑΡΙΟΩ
Transliteration A: apopaidarióō	Transliteration B: apopaidarioō	Transliteration C: apopaidarioo	Beta Code: a)popaidario/w

English (LSJ)

dub. sens. in PSI4.418.17(iii B.C.).

prob. mofarse, hacer objeto de burla ἀποσύνταξον μὴ ... ἐπιτηροῦντας ... ἀποπαιδαριοῦν γυμνοὺς ἱστάντας ἡμᾶς PSI 418.16 (III a.C.).