ἀφιλαρύνω

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφῐλᾰρύνω Medium diacritics: ἀφιλαρύνω Low diacritics: αφιλαρύνω Capitals: ΑΦΙΛΑΡΥΝΩ
Transliteration A: aphilarýnō Transliteration B: aphilarynō Transliteration C: afilaryno Beta Code: a)filaru/nw

English (LSJ)

= ἀφιλαρόω (brighten, cheer), in Pass., have a cheerful expression, Stoic. 3.43.

German (Pape)

[Seite 411] aufheitern, Diog. L. 6, 86.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφῐλᾰρύνω: ἱλαρύνω, φαιδρύνω, Διογ. Λ. 7. 86 ἐν τῷ παθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀφῐλᾰρύνω: веселить, развеселять Diog. L.