ἀϊδήλως
From LSJ
Χθὼν πάντα κομίζει καὶ πάλιν κομίζεται → Nam terra donat ac resorbet omnia → Die Erde alles bringt, sich wieder alles nimmt
French (Bailly abrégé)
adv.
d'une manière funeste.
Étymologie: ἀΐδηλος.
Russian (Dvoretsky)
ἀϊδήλως: губительно, беспощадно (κτείνειν Hom.).