Ἀδράστειος

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source

English (Slater)

̆αδράστειος of Adrastos τρὶς μὲν ἐν πόντοιο πύλαισι λαχών, τρὶς δὲ καὶ σεμνοῖς δαπέδοις ἐν Ἀδραστείῳ νόμῳ (τὰ Νέμεα· οἱ γὰρ ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας ἀνενεώσαντο τὰ Νέμεα, ὧν εἷς Ἄδραστος. Σ.) (N. 10.28) ἔν τ' Ἀδραστείοις ἀέθλοις Σικυῶνος (τὰ Πύθια. Σ.) (I. 4.26)

Spanish (DGE)

-ον
• Alolema(s): Δράστειος BCH 95.1971.958 (Edesa III d.C.)
1 de Adrasto νόμος Pi.N.10.28, ἄεθλοι Pi.I.3/4.44.
2 epít. de Némesis Adrastea τῇ δραστείῳ Θεᾷ Νεμέσι BCH l.c., cf. Ἀδράστεια.

Russian (Dvoretsky)

Ἀδράστειος: адрастов (νόμος Pind.).