ἐμπλώω

German (Pape)

[Seite 814] ion. u. poet. = ἐμπλέω; Nic. Al. 426; Opp. Hal. 1, 260.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπλώω: Ἐπ. ἀντὶ τοῦ ἐμπλέω, Νικ. Ἀλεξιφ. 426, Ὀππ. Ἁλ. 1. 260.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): ἐνιπλώω Opp.H.1.260
• Morfología: [pres. subj. 3^a sg. ἐμπλώῃσιν Nic.Al.426]
flotar en c. dat. ἐλαίῳ Nic.l.c., τῷ ὑγρῷ τὰ ἔντερα Aret.SD 2.1.3, de peces κόλποισιν ἐνιπλώουσι θαλάσσης Opp.l.c.
•abs. τὰ ἐμπλώοντα lo que flota Aret.SD 1.9.6, ἔστ' ἂν σμικρότερος ἐὼν χώρην ἐς τὸ ἐμπλώειν ἴσχῃ hasta que, disminuyendo de tamaño, ocupa un lugar para flotar ref. al bazo, Aret.SD 1.14.2.