πολλάκις δοκεῖ τὸ φυλάξαι τἀγαθὰ τοῦ κτήσασθαι χαλεπώτερον εἶναι → it often proves harder to keep than to win prosperity | it is often harder for men to keep the good they have, than it was to obtain it
[Seite 378] τό, = ὄρινδα, Poll. 6, 73.
ὀρίνδιον: τό, ἴδε τὸ προηγ.