ὁμοιοτρόπως

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478

French (Bailly abrégé)

adv.
de la même manière que, τινι.
Étymologie: ὁμοιότροπος.

Russian (Dvoretsky)

ὁμοιοτρόπως: сходным образом, так же точно (ὁ. τινί Thuc., Plut.).

Lexicon Thucydideum

eadem ratione, in the same way, 6.20.3, [praeterea vulgo moreover in the common texts 7.55.2, ubi nunc where now ὁμοιοτρόποις.]