crispicans
From LSJ
μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)
Latin > English (Lewis & Short)
crispĭcans: antis, Part., from the unused v. a. crispico, āre crispus,
I curling, ruffling: mare ventus, Gell. 18, 11, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
crispĭcāns, tis (crispus), qui ride : Gell. 18, 11, 3.
Latin > German (Georges)
crīspicāns, cantis (Partic. des ungebr. crispico v. crispus), kräuselnd, kraus machend, cr. mare ventus, Gell. 18, 11, 3.