Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Ἐκ τῶν γυναικῶν ὄλλυται κόσμος μέγας → Magna ornamenta pereunt propter mulieres → Zum Opfer fällt den Frauen eine Menge Schmuck
cŭcŭmĕr, ĕris, m., Prisc. Gramm. 6, 65, c. cucumis.
cucumer, s. cucumis.