iurulentus

From LSJ

μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale

Source

Latin > English (Lewis & Short)

jūrŭlentus: a, um, adj. 1. ius,
I containing the juice, not dried (post-Aug.): res eadem magis alit jurulenta, quam assa, Cels. 2, 18 al.

Latin > German (Georges)

iūrulentus, a, um (1. ius), mit einer Brühe versehen, caro, cibus, Cels.: res (Ggstz. assa res), Cels. – neutr. subst., Varro LL. 5, 120: plur., omnia iurulenta, Cels. – Nbf. iussulentus (Ggstz. assus), Apul. apol. 39 extr.