platanus
Ἐν γὰρ γυναιξὶ πίστιν οὐκ ἔξεστ' ἰδεῖν → Vix feminarum in genere reperies fidem → Bei Frauen lässt sich Treue nämlich nicht erspäh'n
Latin > English
platanus platani N F :: plane-tree
Latin > English (Lewis & Short)
plătănus: i (
I nom. plur. platanūs, Verg. Cul. 123), f., = πλάτανος, the platane or Oriental plane-tree: sub platano umbriferā, Cic. poēt. Div. 2, 30, 63; id. de Or. 1, 7, 28; Plin. 12, 1, 3, § 6: steriles platani, Verg. G. 2, 70: caelebs (because it did not, like the elm, serve to support vines), Hor. C. 2, 15, 4; 2, 11, 13; Juv. 1, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
plătănus,¹¹ ī, f. (πλάτανος), platane ou plane [arbre] : Cic. de Or. 1, 28 || -nŭs, ūs, f., Virg. Cul. 123.
Latin > German (Georges)
platanus, ī, f. (πλάτανος), die Platane, der morgenländische Ahorn (Platanus orientalis, L.), Plin., Cic. u.a.: caelebs, weil er sich nicht mit dem Weinstocke zu vermählen (= weil man die Weinstöcke nicht an ihn zu binden) pflegte, Hor. – / Heteroklit. Form (nach der 4. Deklin.), Plur., aëriae platanus, Ps. Verg. cul. 124.
Latin > Chinese
platanus, i. f. :: 白楊樹
