accord

English > Greek (Woodhouse)

substantive

P. ὁμόνοια, ἡ, συμφωνία, ἡ (Plato).

with one accord: P. and V. ὁμοῦ, P. μιᾷ ὁρμῇ (Xen.), ἐκ μιᾶς γνώμης, ἀπὸ μιᾶς ὁρμῆς, Ar. and P. ὁμοθυμαδόν; see unanimously.

of one's own accord: use adj., P. and V. ἑκών· αὐτεπάγγελτος, P. ἑκών γε εἶναι.

of things, without human agency: use adj., P. and V. αὐτόματος, P. ἀπὸ ταὐτομάτου.

be in accord: see agree.

verb transitive

See grant.

accord with: P. and V. συνᾴδειν (dat.), συμφέρειν (dat.), P. συμφωνεῖν (dat.), V. ὁμορροθεῖν (dat.).