εσθήτα
From LSJ
Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust
Greek Monolingual
η (AM ἐσθής, Α και δωρ. τ. ἐσθάς)
ένδυμα, ενδυμασία
νεοελλ.
(κυρίως) γυναικείο φόρεμα (φουστάνι)
αρχ.-μσν.
1. (περιλπτ.) τα ενδύματα («ἐσθῆτα ἔσφερον εἴσω»)
2. το ένδυμα του βαπτίσματος
αρχ.
φρ. α) «χρηστηρία ἐσθής» — το ένδυμα της προφήτιδος
β) «μετρία ἐσθής» — απλή, απέριττη ενδυμασία
γ) «τήν ἐσθῆτα μεταβαλεῑν» — φορώ πένθιμα ρούχα
δ) «ἐσθὴς τῆς πόλεως» — το τείχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. εσθής < έννυμι, με άγνωστες όμως τις λεπτομέρειες του σχηματισμού. Πιθ. < Fεστο-τᾱτ- < ρηματ. επίθ. Fεσ-τος και παρουσία του -θ- αναλογικά προς το ουδ. έσθος, έναντι του οποίου ο τ. εσθής είναι συνηθέστερος].
