νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖιν → godly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet
το
όρος, δάνειο της Αγγλικής, που κυρίως χρησιμοποιείται σε αθλήματα που παίζονται με μπάλα, για να δηλώσει την έξοδο της από τις οριακές γραμμές του αγωνιστικού χώρου.