ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
συνδιοικῶ, -έω, ΝΜΑ
διοικώ ή διαχειρίζομαι κάτι από κοινού με άλλον ή με άλλους
αρχ.
1. κατορθώνω κάτι μαζί με άλλον
2. παθ. συνδιοικοῡμαι, -έομαι
έχω και εγώ επίσης μια ιδιότητα («τὰ φυτὰ τῇ [τῶν μεγάλων δένδρων] συνδιοικούμενα στερεότητι», Σωρ.).