μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
[Seite 1113] ἡ, = τιθήνη; Nonn. D. 12, 29; Antp. Sid. 45 (Plan. 296); λέοντος τιθ. Νεμέη, Archi. 24 (IX, 19).
ἡ, Α(ποιητ. τ.) βλ. τιθηνητήρ.